Как собрать школьника в Польскую школу? Список всего необходимого

Согласно распоряжению Министерства Образования Польши, школьники вернутся в школы с началом сентября. Если вы только вернулись из отпуска и не успели приготовить ребенка в школу, то наше руководство к вашим услугам. 

На дворе не только 21 век, но еще и время эпидемии, поэтому быстро и легко купить все необходимое к школе мы советует через Интернет. Наш список будет также полезен тем мамам, которые еще не до конца разобрались со всей терминологией канцелярии на польском языке. 

Итак, если ваш ребенок отправляется в основную школу (szkoła podstawowa) или лицей, то вам следует иметь: 

• Plecak (рюкзак)
• Piórnik (пенал) 
• Worek na buty na zmianę (Мешок для сменной обуви) 
• Buty na zmianę (сменная обувь)
• Sportowe buty i strój sportowy (спортивный костюм и спортивная обувь).

Список «необходимостей» для первоклассника и школьника основной школы:

• Zeszyty: 16-kartkowy w linię i 16-kartkowy w kratkę (Тетради: 16-страничный в линейку и в клетку).
• Ołówki (карандаши)
• Gumka do ścierania (ластик)
• Temperówka (точилка)
• Klej w sztyfcie (клей в карандаше) 
• Nożyczki (ножницы)
• Linijka (линейка)
• Flamastry (фломастеры) 
• Blok rysunkowy — biały i kolorowy (альбом)
• Blok techniczny — (бумага для черчения)
• Farby plakatowe (гуашь)
• Farby akwarelowe (акварельные краски)
• Pędzle (кисточки)
• Pojemnik na wodę (емкость для воды)
• Plastelina (пластелин)
• Papier kolorowy (цветная бумага)
• Teczka na gumkę (папка на резинке) либо любая другая, в которой ребенок сможет хранить и носить свои работы из школы домой и обратно. 

Некоторые школы также просят снабдить учащихся «личманами» (liczman), то есть специальными палочками для обучения счету. В российских школах это принято называть «счетный материал». Личманы на любой вкус и цвет вы также найдете с легкостью в интернете (линк).

Школьникам также рекомендуется иметь собственные туалетные принадлежности, включая предметы гигиены, такие как влажные салфетки, а в период эпидемии, скорее всего потребуется также иметь дезинфицирующие средства. Не говоря уже о масках. Кстати, для малышей-потеряшек стоит позаботиться и купить сразу набор одноразовых хирургических масок (мало ли чего) — (линк на хирургические маски — 50 штук).

Что касается лицеистов, то для них список необходимых предметов будет не таким большим как для малышей, к тому же многие ребята в этом возрасте уже самостоятельно могут позаботиться о подготовке и покупке всего необходимого. 

Однако, если вы из тех мам, что все таки любят проконтролировать своих детей в любом возрасте, то для взрослого школьника кроме перечисленных выше рюкзака, спортивной обуви и костюма и основных канцелярских предметов потребуются еще кое что.

Список необходимого для «старшака» — школьника лицея

• Zeszyty w linię lub kratkę (тетради в линейку и клетку).

Тетрадь Zeszyt Oxford Sweet A5, 32 страницы в линейку при покупке через интернет обойдется вам всего в 3,46 PLN.

• Dzienniczek — (дневник) — в польских школах дневником обычно служит любая тетрадь, которая приспосабливается под дневник, либо в зависимости от школы могут быть свои дневники, которая школа выдает ученикам сама;

• Сyrkiel (циркуль), 

Циркуль лучше всего купить через интернет. Так вы не проведете полдня в поисках нужного предмета в магазинах города. Среди всего разнообразия, циркули также могут быть на любой вкус и цвет. Так, циркуль фирмы Faber Castell немецкого производства обойдется в около 50 злотых.

А самые простой циркуль Чешской фирмы KOH-I-NOOR можно приобрести в Интернете за 28 злотых.

• Ekierka (угольник), 

• Kątomierz (транспортир)

Как правило, самый дешевый вариант — это конечно купить набор, в который входит и угольник и линейка и транспортир. Такой набор легко найдете в интернете. Здесь линк на такой набор за 2 злотых 30 гроши.

• Zeszyt w pięciolinię do muzyki (Нотная тетрадь для музыки)

Для мам, у которых чадо пойдет в школу впервые стоит также задуматься об организации рабочего пространства ребенка дома. Для этого могут потребоваться настольная лампа (Lampа biurkowa), карта мира (Mapa świata), глобус (glob), книжная полка и тд.

Во всех школьных хлопотах самое главное — это радость познания и встречи со школьными друзьями и учителями. LIDERO News желает вам удачи в новом учебном году!

LIDERO News, фото: Pixabay