Коридоры жизни и езда «на молнии»: о изменениях в ПДД в Польше

Езда на молнии

14 ноября в Законодательном вестнике Польши (Dziennik Ustaw) была опубликована поправка к Закону о дорожном движении (Prawo o ruchu drogowym), касающаяся двух важных аспектов: коридоров жизни и езды на молнии.

Первое, что следует понять, это что же такое jazda na suwak? Jazda na suwak — буквально в переводе означает «езда на застежку», «езда на молнии». Теперь представим себе молнию ваших брюк… И понять о чем же идет речь станет легче. Вспомните участки дороги на которых две проезжих части сужаются в одну — именно так как две части молнии закрываются в одну, когда вы застегиваете одежду. Часто одна из полос заканчивается и, в таком случае, возникает вопрос: кто кому должен уступить дорогу в такой ситуации?

Новая устава и касается этого вопроса. Законодатели подошли к вопросу справедливо.  Теперь, в случаях «езды на молнии», то есть в ситуации, когда «наступает уменьшение количества полос движения, а в месте сужения возникает затор» въезжать на полосу следует поочередно! То есть, въезжаем «по одному из каждой полосы»! Чтобы никому не было обидно, как говорится. 

W przypadku jazdy na suwak przepisy precyzyjnie określają zasady pierwszeństwa jazdy z poszczególnych pasów ruchu, gdy następuje zmniejszenie ich liczby, a w miejscu zwężenia powstaje zator. Ustalają ponadto zasadę naprzemiennego wjazdu po jednym pojeździe z każdego pasa ruchu.

Из комментария пресс-секретаря Министерства Инфраструктуры Польши Шимона Хуптыщя

Новые правила начнут действовать с 6 декабря 2019 года.

Коридоры жизни

Вторая поправка в закон ПДД касается коридоров жизни. 

Поправка устава очень точно определяет каким образом следует поступать в ситуациях, когда необходимо предоставить возможность езды аварийным службам.

Водители, движущиеся по левой крайней полосе движения — должны повернуть налево, а те, кто едет по другим полосам движения — вправо, чтобы обеспечить свободный доступ для транспортных средств служб спасения.

Kierowcy poruszający się lewym skrajnym pasem mają obowiązek zjechać na lewo, a poruszający się pozostałymi pasami — na prawo, tak aby umożliwić swobodny przejazd pojazdom ratunkowym.

«В ситуации опасности для жизни, важна каждая секунда в дороге. Для нас важно, чтобы водители знали, как следует создавать «коридоры жизни», чтобы необходимые службы могли как можно быстрее доехать к пострадавшим» — прокомментировал важность поправки министр инфраструктуры Анджей Адамчык. 

О том, чтобы разобраться с вопросами коридоров жизни было проще, создана целая образовательная кампания „Życie ma pierwszeństwo” (Жизнь имеет приоритет). Ее цель — распространение информации на тему коридоров жизни. 

Сайт кампании Жизнь имеет приоритет: www.zyciemapierwszenstwo.pl.

Еще раз напоминаю, что новые правила начнут действовать с 6 декабря 2019 года.

Счастливых путешествий по польским дорогам! 

Лидия Мухамадеева

Фото: пресс-службы Министерства Инфраструктуры Польши